Ortakentte Norveççe Tercüme

 Ortakent’te Norveççe Medikal Tıbbi  Çeviri  Tercüme : 

Bildiğiniz gibi eczacılık ve medikal çevirisi, tercümesinin terminolojik içeriği ve dil yapısı yönünden teknik, hukuki ve diğer tercümelerden büyük farklılık içermektedir. egetercuman.com bu gibi tercümeler çeviriler, yaraşır uygun tecrübeye ve bilgiye sahip, tercüme mevzusunda bilirkişi tercümanlar çevirmenler vasıtasıyla tercüme ettirildiğinde orijinal aslını en net şekilde yansıtır. Anestezi, Biyoistatistik, Dahiliye, Diş Hekimliği, Toksikoloji, Diyagnostik, Endokrinoloji, Endoskopi, Göğüs Hastalıkları, Göz Hastalıkları, Halk Sağlığı, Kardiyoloji, Mikrobiyoloji, Ortopedi ve Travmatoloji, Patoloji, Klinik rapor, araştırma ve makaleler, Tıp ve eczacılık kurumlarının tanıtım yazılar ve broşürleri, Tıbbi ürün lisans ve patentleri, medikal cihaz satan şirketlerinin tanıtımları ve buna benzer çok branşlar tercüme etmekteyiz.

Turgutreiste Norveççe Hukuki Tercüme  Çeviri: 
Hukuki çeviriler tercümeler geniş kapsamlı bir titizlik ve uzmanlık, ihtisas gerektirir. egetercuman.com bu mevzuda Milletlerarası ve Türk hukuk talimatname nizamname dallarında hukuk dalında profesyonel çevirmeler tercümanlar vasıtasıyla yapılmaktadır. Vekaletnameler, Hukuki Yazışmalar, Kanun ve Yönetmelikler, Gayrimenkul Alım Satım Sözleşmeleri, Yasal Anlaşmalar, Mahkeme Belgeleri, İş Teklif ve Sözleşmeleri, İşçi - İşveren İlişkileriyle ilgili belgeler, genel mevzuat ve yasalar, mahkeme ve duruşmalarda ardıl çeviriler ve buna benzer tercüme hizmeti vermekteyiz.

Turgutreiste Norveççe Bilimsel Akademik Çeviri  Tercüme: 
egetercuman.com olarak tercüme ettirilecek makaleler ve tezler özel bir lisan ve format kullanılarak yazılır. Bu nedenle yapılacak tercümelerin çevirilerin bu anlatıma eşit bir şekilde yapılması gerekmektedir. Diğer yandan, akademik tercümeler çoğu kez dil yönünden bir kurul tarafından incelemeye tabi tutulurlar ve dili yetersiz bulunan makaleler geri çevrilir. Akademik makale çevirisi için talep daha çok doktorlardan gelmektedir. Tıbbi tercümeleri hekimler tarafından yapılmaktadır. Daha sonra, kimya, çevre, psikoloji, sosyoloji, tarih vs. konulu makaleler gelmektedir. Kitaplar, Tezler, araştırma notları ve her türlü bilgi kaynaklarının çevirilerinin de bulunduğu eğitim konusunda tercüme hizmeti vermekteyiz.