İrlanda Pasaportu Tercümesi

 İrlanda Cumhuriyeti Pasaportu ile ilgili Bilgiler

İrlanda Cumhuriyeti seyahat belgeleri veya pasaportları, İrlanda Cumhuriyeti’nin başşehri Dublin'de Dışişleri Bakanlığı’nın Pasaport Dairesi’nin Pasaport Şubesi vasıtasıyla İrlanda’nın dışına gezi yapma imkanı sağlamak için İrlanda Cumhuriyeti uyruklulara tanzim edilen bir seyahat dokümanıdır.

İrlanda Cumhuriyeti seyahat belgesi veya diğer değişle pasaportu bir elektronik alet vasıtasıyla okunabilir hüviyet sahifeleri ve otuzdört, kırksekiz yahut altmış dört tane vize sahifelerinin teşkili ile normal Avrupa Topluluğu dizaynı ile düzenlenmiştir. Yeni hazırlanmış seyahat belgesine veya pasaporta ek olarak emniyet nitelikleriyle yeniden dizayn edilmiştir. Hüviyet sahifesi; Pasaportun ön kapağı ve ilk vize sahifesi ile arasına tutkun plastik bir karttır.

İrlanda Cumhuriyeti seyahat belgesi veya pasaportunun bilgi sahifesi, İngilizce dili, İrlanda dili ve Fransızca dilinde hazırlanmıştır.

Henley Vize Kısıtlamaları Endeksinin 2013 yılı yayına göre İrlanda Cumhuriyeti uyrukluların hudutta vize edinerek yahut vizeye gerek duymadan 170 memlekete yolculuk edebilirler. İrlanda Cumhuriyeti uyruklular bu imkanla yolculuk yapma hürriyeti yönünden Dünya'da 4’üncü sırada yer alır.

Genellikle egetercuman.com olarak Bodrumda İngilizceden Türkçe’ye tercüme ettiğimiz İrlanda Pasaportunun örneği aşağıda gibidir;

İNGİLİZCEDEN TÜRKÇE’YE TERCÜMEDİR

İRLANDA CUMHURİYETİPASAPORTU

( Pasaport Hamilinin Vesikalık Fotoğrafı )

Türü : P                       Ülke kodu : IRL                  Pasaport Numarası : R0000000

SOYADI                     : XXXXXXXX

ADI                             : XXXX XXXXXX

VATANDAŞLIĞI        : İRLANDA VATANDAŞI

CİNSİYET                  : BAYAN

DOĞUM YERİ           : BAILE ATHA CLIATH / DUBLIN

DOĞUM TARİHİ        : 00 EKİM 1900

VERİLİŞ TARİHİ        : 00 ŞUBAT 2000

BİTİŞ TARİHİ             : 00 ŞUBAT 2000

YETKİLİ MAKAM       : DUBLIN PASAPORT OFİSİ

PASAPORT HAMİLİNİN İMZASI