İngiliz Pasaportu Tercümesi

 İngiliz veya Büyük Britanya Pasaportu ile ilgili Bilgiler

Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı seyahat belgesi veya diğer değişle Pasaportu, Büyük Britanya uyruklulara ülkenin dışına gezi yapmak amacıyla düzenlenen bir seyahat dokümanıdır.

Büyük Britanya Adasında, İngiliz seyahat belgeleri veya pasaportları (Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı) Hüviyet ve Pasaport Dairesi vasıtasıyla düzenlenmektedir. Büyük Britanya posta merkezi ile beraber, bu şubelere seyahat belgesi veya pasaporta sahip olmak amacıyla müracaatta bulunmak mümkün.

Manş Adaları ve Man Adası'nda Büyük Britanya veya diğer değişler Birleşik Krallık pasaportları Valilik vasıtasıyla tanzim edilmektedir. İngiltere dışındaki memleketlerde,Büyük Britanya seyahat belgesi veya pasaportu Birleşik Krallık Büyükelçiliği, konsolosluk ya da Yüksek Komisyonu Pasaport Bölümünde Dışişleri Bakanlığı vasıtasıyla düzenlenmektedir.

Henley Vize Kısıtlamaları Endeksinin 2013 yılı raporuna göre Büyük Britanya uyrukluların hudutta vize edinerek yahut vizeye gerek duymadan 173 memlekete yolculuk edebilirler. Büyük Britanya uyruklular bu imkanla yolculuk yapma hürriyeti yönünden Finlandiya ve İsveç uyruklularıyla birlikte Dünya'da 1’nci sırada yer alır.

Genellikle egetercuman.com olarak Bodrumda İngilizceden Türkçe’ye tercüme ettiğimiz İngiliz veya Büyük Britanya Pasaportunun örneği aşağıda gibidir;

İNGİLİZCE’DEN TÜRKÇE’YE TERCÜMEDİR

Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı Pasaportu

( Pasaport Hamilinin Vesikalık Fotoğrafı )

Türü : P                       Ülke kodu : GBR                  Pasaport Numarası : 000000000

SOYADI                     : XXXXXX

ADI                             : XXXXX XXXX

VATANADAŞLIĞI      : İNGİLİZ VATANDAŞI

DOĞUM TARİHİ        : 00 OCAK 1900

CİNSİYET                  : ERKEK

DOĞUM YERİ           : LONDRA

VERİLİŞ TARİHİ        : 00 EYLÜL 2000

BİTİŞTARİHİ             : 00 EYLÜL 2000

YETKİLİ MAKAM      : Dış ve İngiliz Uluslar Topluluğu Bölümü

PASAPORT HAMİLİNİN İMZASI